1
00:00:00,990 --> 00:00:04,250
NINJA

2
00:00:04,790 --> 00:00:06,000
Wɔrefrɛ Jutsu!

3
00:00:14,380 --> 00:00:16,050
A-Ɛyɛ hu!

4
00:00:16,590 --> 00:00:18,470
Gyae no ara kwa
Konohamaru Sarutobi na ɔkyerɛwee

5
00:00:18,800 --> 00:00:20,510
sɛ wɔbɛyɛ ade a ɛyɛ nwonwa saa
Wɔfrɛ Jutsu.

6
00:00:21,770 --> 00:00:24,890
Nea enti a ɛte saa ne sɛ ɔyɛ saa
Hokage a Ɔto so Abiɛsa no banana, .

7
00:00:25,310 --> 00:00:28,480
ninja a ɔyɛ ɔbenfo a na ɔyɛ
Ahaban a Ahintaw no ahantan.

8
00:00:29,860 --> 00:00:33,860
Mɛkɔ baabiara ama wo, .
Owura Konohamaru!

9
00:00:34,150 --> 00:00:36,160
Sɛnea ɛte daa no, meda wo ase, Gamagoro!

10
00:00:38,700 --> 00:00:40,780
Eyi yɛ hokwan pa
sɛ wubebisa nsɛm a, hyehyɛ wo ho— .

11
00:00:40,870 --> 00:00:43,080
– Yiw! Meyɛ! Sensei!
– Sensei na ɔyɛe! Sensei!

12
00:00:44,160 --> 00:00:45,040
Konohamaru Sensei na ɔyɛ ɔbarima!

13
00:00:45,120 --> 00:00:46,960
Yɛsrɛ sɛ kyerɛkyerɛ yɛn sɛnea yɛbɛyɛ
tow shuriken bi gu!

14
00:00:47,000 --> 00:00:47,880
– Ɛhe na wotɔ
– Mesrɛ wo, fa wo nsa hyɛ me kunai ase!

15
00:00:47,960 --> 00:00:50,170
– wo Ninja Nnwinnade?
– Hey, dannan mo ho bisa nsɛm.

16
00:00:50,290 --> 00:00:52,550
Mma saa adɛfɛdɛfɛsɛm yi nyinaa nnyɛ
wo so kɔ wo ti so, .

17
00:00:52,590 --> 00:00:54,090
Ɔbarima Kɛseɛ Konohamaru.

18
00:00:54,800 --> 00:00:56,260
Nni mpanyimfo ho fɛw!

19
00:00:56,590 --> 00:00:58,010
Afei nso, mma mfrɛ me "Big Bro."

20
00:00:58,180 --> 00:01:00,220
Sɛ yɛwɔ ha a, frɛ me Sensei!

21
00:01:00,430 --> 00:01:01,760
Ɛnyɛ nea ɛyɛ nokware
bere a woka no

22
00:01:01,850 --> 00:01:03,350
ne goofy hwɛbea a ɛte saa
wɔ w’anim.

23
00:01:03,390 --> 00:01:06,060
Hey, nyɛ Sensei animtiaabu!

24
00:01:06,140 --> 00:01:08,190
Yeah, woreyɛ
ɔnyɛ ɔkwasea dodo wɔ ne ho.

25
00:01:08,230 --> 00:01:09,310
Woanya eyi nyinaa a ɛnteɛ!

26
00:01:09,400 --> 00:01:12,190
Ɛyɛ aniwu kɛse bere a mmarima
wɔ nnipa a wɔba fam ho adwene.

27
00:01:12,270 --> 00:01:13,860
Sɛnea mekae no, .
woanya eyi nyinaa a ɛnteɛ!

28
00:01:14,190 --> 00:01:18,200
Anyway, wo hwere nsa ase bere a
ɛba nneɛma ne sɛnea ɛte so.

29
00:01:18,450 --> 00:01:20,280
Enti, memfa asodi no nto wo so
sɛ wɔyɛ ahoɔyaw.

30
00:01:21,530 --> 00:01:22,700
Eyi nyinaa wɔ biribi a ɛte saa so?

31
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
Boruto!

32
00:01:28,250 --> 00:01:29,370
Wɔrefrɛ obi...

33
00:01:29,460 --> 00:01:30,460
Jutsu!

34
00:01:33,250 --> 00:01:34,250
Dɛn?

35
00:01:34,500 --> 00:01:35,880
Saa jutsu yi rennyɛ adwuma

36
00:01:35,960 --> 00:01:37,930
gye sɛ wodi kan de wo nsa hyɛ wo din ase
nhoma mmobɔwee no mu, .

37
00:01:38,340 --> 00:01:40,590
na wɔayɛ apam bi
ne aboa bi.

38
00:01:42,760 --> 00:01:44,180
Woyɛ ɔkwasea.

39
00:03:16,450 --> 00:03:18,700
<i>Ninjutsu Ɔko a Ɛfa Ɔbarima ne Ɔbea Nna Ho!

40
00:03:18,700 --> 00:03:20,410
<i>Ninjutsu Ɔko a Ɛfa Ɔbarima ne Ɔbea Nna Ho!

41
00:03:20,410 --> 00:03:22,790
<i>Ninjutsu Ɔko a Ɛfa Ɔbarima ne Ɔbea Nna Ho!

42
00:03:22,880 --> 00:03:24,290
wɔde wɔn nsa hyɛɛ ase wɔ mogya mu.

43
00:03:24,840 --> 00:03:25,840
Nanso sɛ wɔyɛ apam no wie a, .

44
00:03:26,050 --> 00:03:30,220
wubetumi afrɛ aboa no bere biara, .
baabiara a efi wɔn wiase no mu.

45
00:03:30,590 --> 00:03:32,590
So wote ase, Boruto Uzumaki?

46
00:03:33,140 --> 00:03:37,060
Enti, sɛ mekyerɛw ne din wɔ hɔ a, .
Me nso metumi afrɛ ɔkɔre no?

47
00:03:37,390 --> 00:03:38,600
Woda so ara rebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ?

48
00:03:38,890 --> 00:03:40,980
Wontumi nyɛ apam ntɛm ara
obiara na ɔyɛe.

49
00:03:41,600 --> 00:03:45,150
Ɔfã a ɛyɛ den ne sɛ wobɛyɛ
Aboa a Ɔfrɛ no no tie wo.

50
00:03:45,270 --> 00:03:47,320
Nea ɛho hia ne ahotoso a obiara benya.

51
00:03:47,820 --> 00:03:50,110
Sɛ gye a wogye tom wɔ hɔ a
wɔ afã abien no nyinaa, .

52
00:03:50,190 --> 00:03:53,160
aboa bi betumi ayɛ
ɔhokafo a ɔsom bo, eh!

53
00:03:53,570 --> 00:03:57,580
Nanso, ɛyɛ ntɛm dodo ma wo
sɛ wobɛbɔ mmɔden afrɛ aboa bi...

54
00:03:57,990 --> 00:04:00,330
Enti, yɛde befi ase
wɔfrɛ Ninja Nnwinnade.

55
00:04:07,460 --> 00:04:08,750
Enti, yɛrefi ase afi hɔ...

56
00:04:08,960 --> 00:04:12,550
Hey Namida, adepa a yɛannyɛ
fi ase denam mfofantɔ a wobɛfrɛ wɔn so.

57
00:04:12,720 --> 00:04:15,510
Yiw, mintumi nka mponkyerɛn.

58
00:04:15,590 --> 00:04:19,260
So Ɛnyɛ Mmoa a Wɔrefrɛ Wɔn
mpɛn pii no ɛyɛ slimy na aniberesɛm creepy?

59
00:04:19,430 --> 00:04:21,930
Ɛnyɛ mmoa a wɔwea fam nkutoo na wɔyɛ nneɛma
a wobetumi afrɛ no.

60
00:04:22,270 --> 00:04:25,730
Awurade a Ɔto so Abiɛsa frɛɛ bonsu bi, .
na Awurade a Ɔto so Nsia frɛɛ ɔkraman bi.

61
00:04:25,900 --> 00:04:30,190
Oh yeah, me susu sɛ me maame
na wɔde frɛ ɔkraman.

62
00:04:30,400 --> 00:04:31,780
Anka ɛrenhaw me sɛ mɛyɛ ɔkraman.

63
00:04:31,860 --> 00:04:33,150
Ɔkraman nso bɛyɛ fɛ!

64
00:04:33,200 --> 00:04:35,780
Aboa a ne ho yɛ fɛ bɛyɛ papa, ɛnte saa?

65
00:04:35,950 --> 00:04:39,490
Mo mmarima no!
Aboa a Ɔfrɛ no nyɛ afieboa.

66
00:04:39,910 --> 00:04:41,290
Ɛnfa ho
sɛnea ɛte!

67
00:04:41,750 --> 00:04:44,160
Ebetumi ayɛ abofono, .
bere tenten a ɛyɛ den no.

68
00:04:44,670 --> 00:04:49,090
Afei ɔwɔ nso ɛ?
Ɛyɛ nwini, na ɛte sɛ nea ɛyɛ den.

69
00:04:49,290 --> 00:04:51,000
Mepɛ akekantwinini!

70
00:04:51,130 --> 00:04:53,550
Daabi. Ɛsɛ sɛ me ne gorilla kɔ, .
tumi nti!

71
00:04:54,430 --> 00:04:56,970
Sɛ wopɛ sɛ wowea wɔn fi mu a
ne anim a ɛda adi, .

72
00:04:57,180 --> 00:04:58,260
na akɔre nso ɛ?

73
00:04:58,760 --> 00:05:01,270
Damn no na ɛyɛ.
Nwansena ne awɔ?

74
00:05:01,350 --> 00:05:04,640
Mmarimaa a wɔadi mfe yi yɛ mmofra de saa.

75
00:05:04,980 --> 00:05:08,060
Ɛnyɛ mfaso biara wɔ summoning
aboa a ɛte sɛ nea ɔyɛ mmerɛw.

76
00:05:08,610 --> 00:05:12,570
Yɛwɔ mfe bi a...
hwɛ a ɛyɛ nwini no bu akontaa.

77
00:05:13,070 --> 00:05:16,570
Ɛsɛ sɛ wokasa...bere a wowɔ
nea ɛne onwini ntam kwan ware sen biara.

78
00:05:16,860 --> 00:05:18,870
Ebia meyɛ chubby, .

79
00:05:19,450 --> 00:05:21,540
nanso me kankyee no yɛ agile
na ɛyɛ nwini kɛse.

80
00:05:21,620 --> 00:05:22,620
Mo mmarima no!

81
00:05:23,450 --> 00:05:25,000
Fi ase yɛ saa
Ninja Adwinnade a wɔfrɛ no.

82
00:05:25,080 --> 00:05:26,170
Hey, hey...

83
00:05:26,420 --> 00:05:30,170
Bere foforo no, momma yɛn nyinaa mfrɛ
aboa kɛse bi a wɔaka abom.

84
00:05:30,500 --> 00:05:31,920
Ɛte sɛ nea ɛyɛ anigye!

85
00:05:32,050 --> 00:05:33,210
Misusuw sɛ metumi ayɛ anaa?

86
00:05:33,300 --> 00:05:35,010
Mma nsɔ nkwaseasɛm biara nhwɛ.

87
00:05:35,300 --> 00:05:39,550
Bere biara a wobɛyɛ nkwaseasɛm no, .
yɛne wo nya lumped in.

88
00:05:39,800 --> 00:05:42,180
Yɛnyɛ nkwaseasɛm biara da, .
ya nim!

89
00:05:42,260 --> 00:05:43,140
Akyinnye biara nni ho sɛ woyɛ saa!

90
00:05:43,220 --> 00:05:45,270
Wode ɔhaw ba
bere biara a ɛyɛ den.

91
00:05:45,350 --> 00:05:48,060
Ɛno nti
adesuakuw afoforo no frɛ yɛn

92
00:05:48,100 --> 00:05:50,520
adesuakuw a mmofra a wɔwɔ ɔhaw ahyɛ mu ma no.

93
00:05:50,730 --> 00:05:51,730
So na wunim saa?

94
00:05:51,980 --> 00:05:53,070
Metee nsɛmmɔnedi.

95
00:05:53,440 --> 00:05:54,990
Yɛwɔ abofra bi a ɔsɛee ade
Hokage Abo Anim Kɛse no

96
00:05:55,070 --> 00:05:56,320
wɔ sukuu da a edi kan no, .

97
00:05:56,740 --> 00:05:59,070
yenyaa saa asɛm no
wɔ ntetee dan no mu...

98
00:05:59,820 --> 00:06:02,240
Yɛn adesuakuw no da nsow ankasa.

99
00:06:02,410 --> 00:06:05,250
Hey mmarimaa, mo mmarima no bubuu
shuriken botae no, ɛnte saa?!

100
00:06:05,370 --> 00:06:07,500
Bere a wɔresiesie hɔ no, .
woredi agoru bere nyinaa, .

101
00:06:07,660 --> 00:06:10,130
enti yewie a ɛsɛ sɛ yɛyɛ pii!

102
00:06:10,170 --> 00:06:13,380
Woyɛ saa bere nyinaa
a ɛde ɔhaw reba yɛn so!

103
00:06:13,800 --> 00:06:16,010
Wiɛ, misusuw sɛ mo mmeawa
nyɛ wɔn a wɔn ho nni asɛm, nso.

104
00:06:16,470 --> 00:06:20,590
Woyɛ nsɛmmɔnedifo bere nyinaa na
wo nkwa a wobɛsɛe no wɔ nkwaseasɛm ho.

105
00:06:20,760 --> 00:06:25,020
Yɛn abeawa kasa no yɛ koraa
ɛsono nneɛma a ɛyɛ kasafĩ no

106
00:06:25,100 --> 00:06:26,430
– mo mmarimaa ka ho asɛm.
– Uh-huh, ɛyɛ nea ɛyɛ hu!

107
00:06:26,600 --> 00:06:28,060
Sɛ yɛka asɛm biako a, .
woka foforo.

108
00:06:28,390 --> 00:06:30,520
Mmea yɛ twetwefo a wɔte saa ankasa.

109
00:06:30,690 --> 00:06:33,480
Sɛnea ɛte biara no, nyɛ mmofra de biara.

110
00:06:33,570 --> 00:06:35,820
Ɔkwan bɛn so na yɛyɛ mmofra?

111
00:06:35,860 --> 00:06:38,450
Ɛhɔ na wokɔ... Getting all riled up.
Ɛno yɛ mmofra de.

112
00:06:38,530 --> 00:06:39,570
Dɛn?!

113
00:06:40,410 --> 00:06:41,410
Ɛno ara dɔɔso!

114
00:06:41,950 --> 00:06:43,450
Mo mmarima...

115
00:06:44,200 --> 00:06:46,620
Mma wo werɛ mmfi saa asɛm no
yɛda so ara wɔ adesua mu!

116
00:06:56,420 --> 00:06:59,170
Wɔ saa bere yi mu mpo no, yɛwɔ pii saa
a wɔn ho pere wɔn sɛ wɔbɛyɛ ninja.

117
00:06:59,420 --> 00:07:00,970
Obiara wɔ ahoɔden pii saa!

118
00:07:01,550 --> 00:07:03,930
Ɛkame ayɛ sɛ ahoɔden a ɛboro so!

119
00:07:05,390 --> 00:07:06,770
Nea mete no, .

120
00:07:06,850 --> 00:07:10,640
na w’awo ntoatoaso no yɛ titiriw
akansi ne akansi ahyɛ mu ma.

121
00:07:11,690 --> 00:07:14,310
Owura Sasuke, Owurayere Sakura, .
Owura Shikamaru...

122
00:07:15,150 --> 00:07:16,190
Na Awurade a Ɔto so Nson...

123
00:07:16,860 --> 00:07:19,070
Mo nyinaa gyaw mo agyiraehyɛde
ama asefo.

124
00:07:19,650 --> 00:07:20,990
Ɔmpɛ sɛ wobɛhwere...

125
00:07:21,410 --> 00:07:22,910
...saa gyinaesi no
ɛma obi ho akokwaw.

126
00:07:25,080 --> 00:07:26,080
Mehu sɛ...

127
00:07:28,040 --> 00:07:31,210
Hey Boruto, wo ne Sarada
yɛ mmofraberem nnamfo, ɛnte saa?

128
00:07:31,670 --> 00:07:32,670
Pa ara?!

129
00:07:32,960 --> 00:07:35,710
Yɛn awofo yɛ nnamfo
efi bere a atwam no so.

130
00:07:35,790 --> 00:07:36,800
Ɛno ara ne, ya nim!

131
00:07:37,300 --> 00:07:39,340
Ɛnyɛ sɛ yɛyɛ nnamfo
anaa biribiara.

132
00:07:39,840 --> 00:07:42,220
Saa abusuabɔ no
ɛte sɛ nea ɛyɛ twetwe.

133
00:07:42,630 --> 00:07:44,430
Ɛnhaw wo da sɛ ɛno.

134
00:07:44,680 --> 00:07:45,890
Momma yɛnkɔdidi seesei!

135
00:07:46,930 --> 00:07:48,020
ABOODO NE BENTO

136
00:07:48,020 --> 00:07:49,520
ABOODO NE BENTO

137
00:07:50,140 --> 00:07:51,140
– Huh?!
– Huh?!

138
00:07:52,310 --> 00:07:54,100
– Aunty, yakisoba bun bi mesrɛ wo!
– Aunty, yakisoba bun bi mesrɛ wo!

139
00:07:54,350 --> 00:07:55,360
– Huh?!
– Huh?!

140
00:07:55,400 --> 00:07:56,610
Yɛpa wo kyɛw...

141
00:07:56,730 --> 00:07:59,940
Baako pɛ na aka ma nnɛ.

142
00:08:00,240 --> 00:08:03,950
Me nya yakisoba bun bere biara
wɔwɔ bi, ya nim.

143
00:08:04,070 --> 00:08:07,780
Minim, bere nyinaa wote hua te sɛ wɔn.

144
00:08:07,950 --> 00:08:09,790
Esiane sɛ wunim saa nti, .
saa yakisoba bun yi...

145
00:08:09,830 --> 00:08:11,370
...yɛ me dea.

146
00:08:11,580 --> 00:08:13,290
Ɔkwan bɛn so na ntease wom?

147
00:08:13,420 --> 00:08:17,540
Esiane sɛ bere nyinaa wudi wɔn nti, .
sɔ bun foforo hwɛ saa bere yi.

148
00:08:17,630 --> 00:08:18,710
Wɔ hamburgers nkyɛn no, .

149
00:08:18,800 --> 00:08:21,590
yakisoba bun a efi ha
yɛ nea m’ani gye ho paa!

150
00:08:21,920 --> 00:08:24,300
Me ntumi nkɔ sync mu
gye sɛ midi biako!

151
00:08:24,470 --> 00:08:26,430
Wode ɔhaw reba bere nyinaa, .

152
00:08:26,510 --> 00:08:29,100
enti ebia ɛyɛ papa
sɛ wo nnyɛ sync a.

153
00:08:29,430 --> 00:08:32,140
Ɛno da nkyɛn a, efi bere a metee saa no
na saa bun yi ye ankasa

154
00:08:32,230 --> 00:08:34,100
Mawu sɛ mɛsɔ ahwɛ!

155
00:08:34,850 --> 00:08:38,980
Hey, Aunty! Dɛn nti na woyɛɛ saa
tɔn wie ntɛmntɛm saa nnɛ?

156
00:08:39,360 --> 00:08:42,150
Woayɛ no yiye.
Mpɛn pii no, ɛka pii wɔ hɔ.

157
00:08:42,860 --> 00:08:46,780
Adetɔfo a ɔyɛ chubby
tɔɔ pii kan no.

158
00:08:47,280 --> 00:08:48,620
Chubby, wopɛ sɛ woka sɛ—?

159
00:08:48,830 --> 00:08:50,080
Sarada...

160
00:08:51,950 --> 00:08:54,830
Dɛn?!
So wotɔɔ wɔn nyinaa, Cho-Cho?!

161
00:08:55,170 --> 00:08:57,960
Afei momma yɛne yɛn nkyɛ.

162
00:08:58,210 --> 00:09:00,420
Ɛsɛ sɛ mididi
eyi pii wɔ adesua akyi, .

163
00:09:00,460 --> 00:09:02,630
anaasɛ ɛnyɛ me ankasa.

164
00:09:03,880 --> 00:09:05,590
Ka pɛtro sikasɛm a enye ho asɛm...

165
00:09:05,760 --> 00:09:08,100
Sɛ wode anigye tra ase a, .

166
00:09:08,140 --> 00:09:10,140
– wosɛe calories pii!
- Meda wo ase pa ara.

167
00:09:10,680 --> 00:09:11,680
Hei!

168
00:09:11,890 --> 00:09:12,930
Twɛn kakra!

169
00:09:13,270 --> 00:09:14,560
Anomaa a odi kan no nya ɔkraman no.

170
00:09:14,690 --> 00:09:17,060
Afei me nso mewɔ hokwan sɛ meyɛ saa!

171
00:09:17,100 --> 00:09:20,360
Mpɛn pii no, sɛ na woyɛ ɔbarima ampa a, .
wobɛ defer akɔ lady bi nkyɛn.

172
00:09:20,400 --> 00:09:22,480
Sure, sɛ woyɛ abeawa a ɔte ase a...

173
00:09:22,650 --> 00:09:23,780
Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ saa asɛm no ho?!

174
00:09:23,860 --> 00:09:24,860
Dɛn?!

175
00:09:28,530 --> 00:09:31,330
Deɛn na ɛsiiɛ?
So abarimaa bi yɛɛ biribi bio?

176
00:09:31,370 --> 00:09:32,790
So eyi yɛ nea ɛtoa so
dɛn na esii kan?

177
00:09:34,500 --> 00:09:36,120
Mesrɛ wo, nnko!

178
00:09:36,290 --> 00:09:37,290
Dabi...

179
00:09:37,670 --> 00:09:41,170
Eyi ye. Yɛn nyinaa wɔ edge.

180
00:09:41,550 --> 00:09:44,720
Ma 'em nnya no mfi adi.
Ɛbɛma mframa no mu atew.

181
00:09:45,010 --> 00:09:46,010
Ɛte saa, Boruto?

182
00:09:57,270 --> 00:09:58,650
W-Dɛn na yɛyɛ?

183
00:10:04,070 --> 00:10:05,070
Gyina hɔ ara!

184
00:10:05,150 --> 00:10:06,150
Sensei!

185
00:10:07,950 --> 00:10:10,030
Ɔko a ɛkɔɔ so wɔ Academy asuafo ntam
yɛ taboo.

186
00:10:11,160 --> 00:10:12,080
Sensei!

187
00:10:12,160 --> 00:10:13,160
Nanso, .

188
00:10:13,540 --> 00:10:17,790
ɔmpɛ sɛ wobɛhwere ade ne
nea ɛboa ma shinobi nyin.

189
00:10:18,080 --> 00:10:19,080
Huh?

190
00:10:19,670 --> 00:10:22,750
Adesua akyi no, mɛsiesie me ho
ɔko beae ma wo.

191
00:10:22,960 --> 00:10:24,050
Huh?!

192
00:10:24,500 --> 00:10:29,470
Fa w’anigye nyinaa ko, .
na siesie eyi prɛko pɛ!

193
00:10:38,810 --> 00:10:40,190
Mmara biako na ɛwɔ hɔ.

194
00:10:41,060 --> 00:10:42,190
Wobɛhyɛ aseɛ wɔ ha

195
00:10:42,440 --> 00:10:44,190
ne nea edi kan no
sɛ wɔbɛkyere frankaa no

196
00:10:44,280 --> 00:10:46,200
wɔ ɔdan atifi a
ɔdan kɛse no na edi nkonim.

197
00:10:48,110 --> 00:10:51,120
Wɔn a wɔadi nkogu no betie wɔn a wobedi nkonim no.

198
00:10:51,530 --> 00:10:52,240
Woanya saa?

199
00:10:52,330 --> 00:10:53,330
- Aane!
- Aane!

200
00:10:53,870 --> 00:10:54,870
Ne nyinaa yɛ!

201
00:10:55,620 --> 00:10:57,790
Siesie wo ho...kɔ!

202
00:11:02,170 --> 00:11:03,710
Nea edi kan no, gyaw ma me!

203
00:11:04,550 --> 00:11:06,260
Asase so Ɔkwan: Atɛkyɛ Fasu!

204
00:11:11,350 --> 00:11:12,890
Afei ne yɛn hokwan, kɔ!

205
00:11:15,640 --> 00:11:16,890
<i>Iwabe Yuino a ɔyɛ ɔbaabun...

206
00:11:17,600 --> 00:11:18,690
<i>Ná ɔyɛ ɔhaw, .

207
00:11:19,060 --> 00:11:21,440
<i>nanso nnansa yi ne su ankasa,</i>
<i>wɔasi ne bo na ɔyɛ pintinn, .

208
00:11:21,520 --> 00:11:22,560
<i>renam so reba.

209
00:11:23,110 --> 00:11:24,110
<i>Ɔrenya nkɔso pa.

210
00:11:25,070 --> 00:11:26,190
Meda wo ase, Iwabe!

211
00:11:26,280 --> 00:11:27,280
Ɔhaw nni hɔ!

212
00:11:39,540 --> 00:11:43,040
Aw man...
Mede ahoɔden a ɛho nhia dii dwuma.

213
00:11:43,130 --> 00:11:44,380
<i>Cho-Cho Akimichi na ɔkyerɛwee.

214
00:11:44,960 --> 00:11:47,420
<i>Ɛyɛ den sɛ wobɛkanyan no,</i>
<i>nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔwɔ tumi.

215
00:11:48,760 --> 00:11:50,760
<i>Eye...ɛbɛyɛ anigye</i>
<i>sɛ wobɛhwɛ nea ɛba.

216
00:11:51,590 --> 00:11:52,970
Twɛn!

217
00:11:53,300 --> 00:11:54,760
Hwɛ twetwe a ɛyɛ!

218
00:11:55,510 --> 00:11:56,720
Sunsuma a Ɛyɛ Mmubui Jutsu!

219
00:11:57,270 --> 00:11:58,390
<i>Shikadai Nara na ɔkyerɛwee.

220
00:11:58,890 --> 00:12:00,310
– Gyae kɔ!
– <i>Wayɛ master

221
00:12:00,390 --> 00:12:02,020
<i>Ssuma Ɔdefoɔ Jutsu</i>
<i>a n’agya de maa no.

222
00:12:02,310 --> 00:12:04,150
Esiane sɛ afoforo no ka kyerɛɛ me sɛ menyɛ saa nti.

223
00:12:04,310 --> 00:12:05,690
Afei, so obetumi akura mu?

224
00:12:07,070 --> 00:12:08,110
Dɛn na ɛrekɔ so?!

225
00:12:12,450 --> 00:12:13,950
Oh, me werɛ fii sɛ mɛka...

226
00:12:14,620 --> 00:12:17,160
Wɔde afiri kakraa bi ato hɔ
wɔ sukuu no asase so nyinaa.

227
00:12:17,330 --> 00:12:18,250
- Dɛn?!
- Dɛn?!

228
00:12:18,330 --> 00:12:21,370
Nea enti a ɛte saa ne sɛ ɛbɛma woate nka
nhyɛso pii sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara.

229
00:12:22,000 --> 00:12:24,460
Bere kɔ so no, wobɛyɛ saa
adwuma a wɔyɛ wɔ akuw a nnipa baasa na wɔwom mu.

230
00:12:24,880 --> 00:12:27,460
Saa ntetee yi bɛboa— .

231
00:12:34,680 --> 00:12:38,180
Damn it! Dɛn ne Shino Sensei
adwene a ɛte saa biara?!

232
00:12:38,310 --> 00:12:40,560
Wɔ saa ahoɔhare yi mu no, .
sukuu no bɛsɛe.

233
00:12:41,350 --> 00:12:43,060
Nnipa pii agyae sukuu.

234
00:12:43,440 --> 00:12:45,860
Ɛte sɛ nea yɛn nkutoo na yɛwɔ hɔ
benkum so wɔ abarimaa no kuw no mu.

235
00:12:49,440 --> 00:12:50,440
<i>Metal Lee a ɔyɛ ɔdefoɔ.

236
00:12:50,900 --> 00:12:52,820
<i>Ɔyɛ pɛpɛɛpɛ bere nyinaa</i>
<i>de ne nyinaa ma no.

237
00:12:54,780 --> 00:12:56,620
<i>Awerɛhosɛm ne sɛ, ɔnni...

238
00:12:56,950 --> 00:12:59,160
Mebɛyɛ...ha yi ara...

239
00:13:00,040 --> 00:13:01,460
Hey, wo ho ye?

240
00:13:01,660 --> 00:13:03,460
O-Nokwarem no!

241
00:13:03,710 --> 00:13:05,000
<i>...wɔ adwene mu tumi mu.

242
00:13:06,290 --> 00:13:07,420
<i>Sarada Uchiha a ɔyɛ ɔdefoɔ!

243
00:13:07,790 --> 00:13:09,670
<i>Adesuakuw no atifi fam</i>
<i>wɔ shuriken jutsu mu.

244
00:13:11,800 --> 00:13:13,300
<i>Ɔwɔ Uchiha mogya no...

245
00:13:24,310 --> 00:13:27,060
Ɛho nhia sɛ yɛpia yɛn ho
na kɔ ɔdan no mu.

246
00:13:27,690 --> 00:13:30,070
Nea ɛsɛ sɛ yɛyɛ ara ne sɛ
du ɔdan no atifi.

247
00:13:36,950 --> 00:13:38,490
Ɛyɛ nea aba foforo koraa
a ɛfa ɛlɛtrɔnik afiri a wɔde tow nneɛma ho.

248
00:13:38,870 --> 00:13:39,870
Gyae ma me.

249
00:13:43,500 --> 00:13:44,500
Wosusu sɛ wobɛtumi ayɛ?

250
00:13:44,580 --> 00:13:48,000
Yup... Na saa models yi, me nko ara
ɛsɛ sɛ wɔbɔ nhyehyɛe no mu, na...

251
00:13:52,630 --> 00:13:54,050
Ɛyɛ hu, Denki!

252
00:13:55,590 --> 00:13:56,590
Momma yɛnpere yɛn ho!

253
00:13:56,760 --> 00:13:57,760
Dabi, twɛn!

254
00:13:59,260 --> 00:14:00,890
Na mewɔ adwene kɛse bi kɛkɛ.

255
00:14:12,480 --> 00:14:14,110
So eyi yɛ biako foforo
Sensei afiri no?!

256
00:14:14,360 --> 00:14:15,360
Dɛn na yɛyɛ?

257
00:14:15,530 --> 00:14:16,490
Damn no na ɛyɛ.

258
00:14:18,570 --> 00:14:20,450
Ninja Art, Aboa Nhoma Mmobɔwee a Ɛyɛ Fɛ!

259
00:14:22,740 --> 00:14:23,790
Dɛn na ɔreyɛ?!

260
00:14:23,830 --> 00:14:26,040
Metan mfofantɔ!

261
00:14:26,330 --> 00:14:28,960
Shikadai, 1999.
wubetumi apira obi a wo ne no reko

262
00:14:29,040 --> 00:14:30,670
a woremfa wo nsa ho fĩ, .
wuntumi nyɛ saa?

263
00:14:31,040 --> 00:14:32,050
Mma nnka no wɔ ɔkwan a ɛte saa so

264
00:14:32,130 --> 00:14:33,260
enti nkurɔfo betumi agye
ɔkwan a ɛnteɛ so...

265
00:14:33,590 --> 00:14:34,760
Ɛbɛyɛ yiye!

266
00:14:36,970 --> 00:14:37,720
Dɛn?!

267
00:14:37,760 --> 00:14:39,390
Momma mo bo dwo, obiara!

268
00:14:41,100 --> 00:14:42,640
Manya bi!

269
00:14:42,810 --> 00:14:44,560
Deɛn ni?!

270
00:14:48,190 --> 00:14:49,190
Huh?

271
00:14:51,400 --> 00:14:52,400
Hmm...

272
00:14:52,980 --> 00:14:56,110
Meda so ara ntumi mma ɛnyɛ adwuma
te sɛ me papa de no.

273
00:14:56,650 --> 00:14:57,740
Afei ne bere no.

274
00:15:03,080 --> 00:15:06,160
Wosusu sɛ wobɛtumi atwe wo ho afiri yɛn ho?

275
00:15:06,620 --> 00:15:07,620
Wɔn mu paapaee?

276
00:15:07,830 --> 00:15:09,960
Gyae ma mmeawa no
sɛ obedi anim.

277
00:15:10,080 --> 00:15:11,710
Sɛnea ɛte biara no, .
momma yɛmfa charge nkɔ yɛn anim tẽẽ kɛkɛ!

278
00:15:11,840 --> 00:15:12,840
Aane!

279
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
Denki!

280
00:15:29,060 --> 00:15:31,900
N-Nne me nhaw wo da, kɔ so!

281
00:15:32,770 --> 00:15:33,900
Megye wo nkwa—!

282
00:15:34,900 --> 00:15:36,570
– Hwɛ yiye!
– Denki no!

283
00:15:37,360 --> 00:15:39,240
Megyaw nea aka no...ma mo mmarima!

284
00:15:40,200 --> 00:15:41,870
NINJA ADWUMA A WƆASIESIE DAN

285
00:15:41,870 --> 00:15:43,950
NINJA ADWUMAYƐ PREP DAN

286
00:15:43,950 --> 00:15:46,450
NINJA ADWUMA A WƆASIESIE DAN

287
00:15:46,750 --> 00:15:48,160
Nanso, obiara nwui.

288
00:15:48,460 --> 00:15:49,620
Enti, dɛn na yɛyɛ?

289
00:15:50,370 --> 00:15:53,590
Sɛ yɛfa ɔdan no mu mpo a, .
yɛrentumi nni mmeawa pii saa.

290
00:15:54,340 --> 00:15:55,960
Nanso, sɛ wɔfa mu a
ɔdan no mu...

291
00:15:57,050 --> 00:15:58,970
yɛbɛduru ɔdan no atifi
denam abɔnten so.

292
00:15:59,670 --> 00:16:01,340
Wokyerɛ sɛ, .
yɛde antweri a egye ntɛmpɛ no bedi dwuma?

293
00:16:01,550 --> 00:16:04,970
Dabi, yɛrentumi mmue
efi abɔnten a Denki nka ho.

294
00:16:05,640 --> 00:16:08,230
Inojin, so wubetumi akɔ so de adi dwuma
wo Super Beast Nhoma Mmobɔwee no?

295
00:16:08,810 --> 00:16:09,810
Ɛnyɛ hokwan...

296
00:16:10,560 --> 00:16:11,560
Mehu sɛ...

297
00:16:12,900 --> 00:16:14,360
Ɛnyɛ hwee, Boruto.

298
00:16:15,230 --> 00:16:16,690
Me ne Inojin bɛyɛ decoys, .

299
00:16:17,230 --> 00:16:19,070
bere a worekɔ ɔdan atifi no
efi abɔnten.

300
00:16:19,570 --> 00:16:20,820
Gyae ma me, ya nim!

301
00:16:21,320 --> 00:16:24,990
Nanso sɛ odu ɔdan no atifi mpo a, .
ɔbɛyɛ dɛn ako atia mmeawa no?

302
00:16:25,620 --> 00:16:27,370
So Shadow Clones bɛdɔɔso?

303
00:16:28,160 --> 00:16:30,500
Afei mede me Summoning Jutsu no bedi dwuma.

304
00:16:31,160 --> 00:16:33,790
Ɛsɛ sɛ nhoma mmobɔwee bi wɔ hɔ
wɔ saa prep dan yi mu.

305
00:16:34,170 --> 00:16:35,290
Sɛ wɔbɛfrɛ obi a, ɛrentumi nyɛ yiye!

306
00:16:35,750 --> 00:16:37,960
Yɛrentumi mfrɛ biribi pa biara
wɔ yɛn gyinabea.

307
00:16:38,300 --> 00:16:40,090
Nanso ɛsɛ sɛ yɛbɔ mmɔden, ɛnte saa?

308
00:16:40,720 --> 00:16:44,970
Mma ɛnhaw wo, ɔkɔre ketewaa mpo
bɛma mmeawa no ayɛ basaa.

309
00:16:46,260 --> 00:16:48,100
Ɛyɛ yie, .
momma yɛnhyɛ yɛn nhyehyɛe no ase.

310
00:16:53,560 --> 00:16:54,400
Ɛyɛ?

311
00:16:54,480 --> 00:16:55,360
Ɛnyɛ papa biara.

312
00:16:55,400 --> 00:16:56,900
Ɛyɛ den ankasa!

313
00:16:56,980 --> 00:16:59,070
Na antweri no nso
no wɔ saa rollup gate yi akyi pɛɛ.

314
00:17:00,400 --> 00:17:01,900
So yɛbɛbɔ no?

315
00:17:02,490 --> 00:17:05,070
Ɛnsɛ sɛ yɛsɛe sukuu no
biara a ɛboro eyi so.

316
00:17:14,790 --> 00:17:16,130
Sunsuma Clone Jutsu a ɛyɛ fɛ!

317
00:17:22,920 --> 00:17:23,930
Boruto?

318
00:17:27,390 --> 00:17:28,600
Dɛn?!

319
00:17:29,560 --> 00:17:30,560
Ne nyinaa yɛ.

320
00:17:30,680 --> 00:17:31,890
Boruto wɔ abɔnten!

321
00:17:32,100 --> 00:17:33,770
Ɔno na obedi kan adu hɔ!

322
00:17:33,940 --> 00:17:35,400
Momma yɛnyɛ no ara kwa!

323
00:17:35,480 --> 00:17:36,480
NSƐM A ƐPAE

324
00:17:46,620 --> 00:17:47,990
Me deɛ, meremma wo kwan!

325
00:17:53,250 --> 00:17:54,790
Wɔrefrɛ Jutsu!

326
00:18:04,470 --> 00:18:05,680
Ɔ...ɔyɛɛ no ​​ampa!

327
00:18:06,010 --> 00:18:07,010
So me na meyɛɛ saa?!

328
00:18:14,480 --> 00:18:15,480
Cho-Cho a ɛwɔ hɔ!

329
00:18:31,870 --> 00:18:32,830
Mo mmarima no!

330
00:18:33,830 --> 00:18:35,790
Enti, dɛn na na woreka
ɛfa sɛnea wobɛyɛ ntɛmntɛm na woayɛ onwini ho?

331
00:18:38,210 --> 00:18:39,130
Boruto!

332
00:18:39,290 --> 00:18:41,500
Ɛno yɛ ɔwɔ kɛse bi...
Mesusu sɛ woyɛɛ no dodo...

333
00:18:41,960 --> 00:18:43,710
Wiɛ, ɛnyɛ sɛ...

334
00:18:47,880 --> 00:18:49,010
<i>Dɛn ne saa adeɛ no?

335
00:18:54,140 --> 00:18:54,890
Eyi nye!

336
00:18:57,890 --> 00:18:58,730
Rasengan!

337
00:19:08,700 --> 00:19:09,700
Ɛyerae?

338
00:19:13,700 --> 00:19:15,000
Wɔagye yɛn nkwa!

339
00:19:15,500 --> 00:19:16,290
Mebrɛ.

340
00:19:16,330 --> 00:19:18,040
Ɔkɔm de me.

341
00:19:18,290 --> 00:19:20,040
By the way, frankaa no wɔ he?

342
00:19:20,250 --> 00:19:22,540
Biribiara paee.

343
00:19:22,630 --> 00:19:23,380
Ow…?!

344
00:19:31,470 --> 00:19:34,890
Sɛnea ɛte biara no, na ɛno yɛ ɔwɔ kɛse
wofrɛɛ no, Boruto.

345
00:19:35,140 --> 00:19:36,770
Dabi, enti...

346
00:19:37,060 --> 00:19:38,270
Mo mmarima...

347
00:19:38,350 --> 00:19:40,400
...sure yɛ nkwaseafoɔ.

348
00:19:42,020 --> 00:19:43,520
Yɛpa wo kyɛw, Cho-cho.

349
00:19:44,190 --> 00:19:46,190
Mede wo too asiane mu.

350
00:19:46,570 --> 00:19:50,280
Na mmara biara nni hɔ a ɛka sɛ
Wɔbaraa summoning's...

351
00:19:50,410 --> 00:19:52,200
Enti ɛnyɛ hwee, nanso...

352
00:19:52,370 --> 00:19:55,160
Wonni anwiinwii biara
sɛ yedii nkonim, ɛnte saa?

353
00:19:57,000 --> 00:19:59,790
Yeah... yɛbɛtie nea wobɛka biara.

354
00:20:00,080 --> 00:20:01,920
Wiɛ, yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so.

355
00:20:02,210 --> 00:20:03,880
Ɛwom sɛ ɛyɛ twetwe de!

356
00:20:06,090 --> 00:20:07,050
Meda wo ase.

357
00:20:07,880 --> 00:20:08,380
Huh?

358
00:20:08,760 --> 00:20:12,930
Wiɛ, esiane sɛ wogyee me nkwa nti, .
yɛbɛma wo raincheck.

359
00:20:13,090 --> 00:20:15,810
Yeah, wo gyee Cho-Cho nkwa
fi tebea bɔne bi mu.

360
00:20:16,010 --> 00:20:19,560
Mo mmarima no nnyɛ soro
wɔ me gyinapɛn ahorow so nanso, .

361
00:20:19,640 --> 00:20:22,190
nanso mɛma wo props yi pɛnkoro.

362
00:20:23,060 --> 00:20:25,190
Na mo mmeawa no ho yɛ den ankasa.

363
00:20:26,190 --> 00:20:29,360
Yɛn adesuakuw no yɛ nea ɛkorɔn yiye, ɛnte saa?

364
00:20:29,650 --> 00:20:31,030
Boruto asɛm no teɛ.

365
00:20:31,910 --> 00:20:35,410
Bere kɔ so no, mo nyinaa betumi ayɛ saa
abɛyɛ yakisoba buns.

366
00:20:36,910 --> 00:20:38,160
Yakisoba ne buns...

367
00:20:38,790 --> 00:20:40,500
Wɔn ankasa yɛ dɛ, .

368
00:20:41,330 --> 00:20:44,500
nanso bere a woka wɔn bom no
akɔ yakisoba bun mu...

369
00:20:45,750 --> 00:20:46,750
...ɛyɛ dɛ sen saa mpo!

370
00:20:47,500 --> 00:20:48,420
Ɔkwan foforo so no...

371
00:20:48,460 --> 00:20:52,970
Sɛ mobom yɛ adwuma a, mubetumi ako
ɔsɔretiafo a ne ho yɛ den sen biara mpo.

372
00:20:53,470 --> 00:20:54,390
Pɛpɛɛpɛ...

373
00:20:54,640 --> 00:20:58,140
Dɛn? Dɛn nti na woanka saa kɛkɛ
efi mfiase?

374
00:20:58,220 --> 00:20:59,930
Ná ɛyɛ den sɛ yɛbɛte ase.

375
00:21:00,230 --> 00:21:03,350
Shino Sensei, wobɔɔ mmɔden sɛ wobɛte sɛ nyansafo, .
nanso wɔayɛ basaa koraa!

376
00:21:06,730 --> 00:21:09,070
Ugh, ɔkɔm de me...

377
00:21:09,320 --> 00:21:11,320
Wanna gyina baabi
bere a wɔrekɔ fie no?

378
00:21:11,440 --> 00:21:12,610
Wiɛ...

379
00:21:12,700 --> 00:21:15,240
Na sɛ yɛbɛkɔ akɔsɔ foforo no ahwɛ nso ɛ
hamburger a wɔde reto gua nnɛ?

380
00:21:15,320 --> 00:21:16,870
Sounds fine by me.

381
00:21:16,950 --> 00:21:17,490
Twɛn.

382
00:21:18,370 --> 00:21:20,410
Nea edi kan no, ɛsɛ sɛ wusiesie hɔ.

383
00:21:31,300 --> 00:21:34,470
Guess yɛbɛyɛ adesua
abɔnten so bere tenten bi.

384
00:21:36,510 --> 00:21:38,930
<i>Ne nyinaa mu no...</i>
<i>Saa aboa kɛse no kan...

385
00:21:39,970 --> 00:21:43,060
<i>Ɛbɛyɛ dɛn na Boruto atumi ayɛ saa ade no</i>
<i>ne chakra dodow a ɔwɔ?

386
00:23:24,370 --> 00:23:26,750
Hey, dɛn na ɛrekɔ so
enti anɔpatutuutu?

387
00:23:26,790 --> 00:23:28,170
Obi reyɛ basabasa!

388
00:23:28,290 --> 00:23:30,540
Damn it, sɛnea ɛyɛ drag...

389
00:23:30,630 --> 00:23:32,800
Ɛte saa ara, .
te sɛ bere a na Metal wɔ hɔ no!

390
00:23:32,960 --> 00:23:36,300
Gyae no.
Mpanyimfo no bɛhwɛ so nnansa yi ara...

391
00:23:36,470 --> 00:23:38,930
Ɛrekɔ so bio! Twɛn!

392
00:23:38,970 --> 00:23:40,180
Hey, wo ne hena?

393
00:23:40,890 --> 00:23:43,810
Bere foforo a ɛbɛba no
Boruto: Naruto Awo Ntoatoaso a Edi Hɔ:

394
00:23:43,890 --> 00:23:45,560
Ahintasɛm mu Osuani a Ɔde Kɔ baabi foforo no!

395
00:23:45,770 --> 00:23:49,150
Me ho ye wɔ biribiara ho...
Nanso eyi yɛ kurow a dede wɔ hɔ.

396
00:23:49,190 --> 00:23:51,150
AHYƐNSƐM TRANSFER SUAFO NO!

